Ekonomi Jerman mengalami kemelesetan pada awal 2023 selepas perbelanjaan isi rumah dalam enjin ekonomi Eropah akhirnya tunduk kepada tekanan inflasi yang tinggi.
Keluaran dalam negara kasar jatuh sebanyak 0.3% pada suku pertama tahun apabila diselaraskan untuk harga dan kesan kalendar, anggaran kedua dari pejabat perangkaan menunjukkan pada Khamis. Ini berikutan penurunan sebanyak 0.5% pada suku keempat 2022. Kemelesetan ekonomi lazimnya ditakrifkan sebagai penguncupan dua suku tahun berturut-turut.
Data KDNK Jerman menunjukkan “isyarat negatif yang mengejutkan,” kata Menteri Kewangan Christian Lindner pada hari Khamis. Beliau menambah bahawa membandingkan Jerman dengan ekonomi maju yang lain, ekonomi itu kehilangan potensi untuk pertumbuhan.
“Saya tidak mahu Jerman bermain dalam liga di mana kita perlu menurunkan diri ke kedudukan terakhir,” katanya, merujuk kepada ramalan Tabung Kewangan Antarabangsa, yang meramalkan kemelesetan pada 2023 hanya di Jerman dan Britain di kalangan negara Eropah.
Robert Habeck, menteri ekonomi Jerman, berkata pergantungan tinggi negaranya sebelum ini kepada Rusia untuk bekalan tenaga membawa kepada kemelesetan tetapi ramalan pertumbuhan adalah lebih suram.
“Kami sedang berjuang keluar dari krisis ini,” kata Habeck pada satu acara di Berlin pada hari Khamis.
“Di bawah tekanan inflasi yang besar, pengguna Jerman telah jatuh berlutut, mengheret keseluruhan ekonomi bersamanya,” kata Andreas Scheuerle, seorang penganalisis di DekaBank.
Penggunaan isi rumah turun 1.2% suku pada suku selepas pelarasan harga, bermusim dan kalendar. Perbelanjaan kerajaan juga menurun dengan ketara, sebanyak 4.9%, pada suku tersebut.
“Cuaca musim sejuk yang hangat, pemulihan dalam aktiviti perindustrian, dibantu oleh pembukaan semula China, dan pengurangan geseran rantaian bekalan tidak mencukupi untuk mengeluarkan ekonomi daripada zon bahaya kemelesetan,” kata ketua makro global ING Carsten Brzeski.
Sebaliknya, pelaburan meningkat dalam tiga bulan pertama tahun ini, berikutan separuh kedua 2022 yang lemah. Pelaburan dalam jentera dan peralatan meningkat sebanyak 3.2% berbanding suku sebelumnya, manakala pelaburan dalam pembinaan meningkat 3.9% pada suku tahun.
Terdapat juga sumbangan positif daripada perdagangan. Eksport meningkat 0.4%, manakala import jatuh 0.9%.
“Kenaikan besar-besaran dalam harga tenaga mengambil kesan pada setengah tahun musim sejuk,” kata ketua ekonomi Commerzbank Joerg Kraemer.
Kemelesetan tidak dapat dielakkan dan kini persoalannya ialah sama ada akan ada pemulihan pada separuh kedua tahun ini.
“Melihat di luar suku pertama, keyakinan pada awal tahun nampaknya telah memberi laluan kepada lebih banyak rasa realiti,” kata Brzeski.
Penurunan kuasa beli, buku pesanan industri yang menipis, pengetatan dasar monetari yang agresif dan jangkaan kelembapan ekonomi A.S. semuanya berhujah memihak kepada aktiviti ekonomi yang lemah.
Berikutan penurunan iklim perniagaan Ifo pada hari Rabu, semua petunjuk utama utama dalam sektor pembuatan kini jatuh, kata Kraemer.
Bundesbank Jerman, bagaimanapun, menjangkakan ekonomi berkembang sederhana pada suku kedua apabila pemulihan dalam industri lebih daripada mengimbangi penggunaan isi rumah yang tidak stabil dan kemerosotan dalam pembinaan, menurut laporan ekonomi bulanan yang diterbitkan pada hari Rabu.
